Taylor Swift - Stay Stay Stay (LIRIK & TERJEMAHAN)

 Stay, Stay, Stay

(Bertahan, Bertahan, Bertahan)

(Sumber Gambar)

I'm pretty sure we almost broke up last night

Gue yakin banget kita hampir putus tadi malem
I threw my phone across the room at you

Gue lemparin hape dan ngenain elo
I was expecting some dramatic turn away

Gue berharap bakalan ada drama-dramaan gitu
But you stayed

Tapi lo malah tetep kalem

This morning I said we should talk about it

Pagi ini gue bilang kita harus ngomongin yang tadi malam
'Cause I read you should never leave a fight unresolved

Karna gue tau lo ngga pernah meninggalkan masalah tanpa penyelesaian
That's when you came in wearing a football helmet

Kemudian lo datang sambil pake helm footbal (takut dilempar hp lagi doi)

And said "Okay, let's talk."

Dan ngomong “Oke, ayo kita bicara”

And I said

 Dan gue bilang
Stay, stay, stay

Bertahan, bertahan, bertahan
I've been lovin' you for quite some time, time, time

Gue kadang ngerasa cintanya banget–banget kadang, kadang, kadang
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad

Lo nganggep gue lucu kalo gue lagi gila, gila, gila
But I think that it's best if we both stay

Tapi gue pikir sangat bagus kalo kita bisa bertahan

Before you I'd only dated self-indulgent takers

Sebelum dengan lo, gue cuma ngencanin orang-orang hedonis
Who took all of their problems out on me

Yang ngebuang jauh masalah mereka melalui gue
But you carry my groceries and now I'm always laughin'

Tapi lo bawain belanjaan makanan gue dan sekaranng gue selalu ketawa 
I love you because you have given me no choice but to

Dan gue suka sama lo karena lo ga pernah nyuruh gue milih kecuali untuk

Stay, stay, stay

Bertahan, bertahan, bertahan
I've been lovin' you for quite some time, time, time

Gue kadang ngerasa cintanya banget–banget kadang, kadang, kadang
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad

Lo nganggep gue lucu kalo gue lagi gila, gila, gila

But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay
Tapi gue pikir sangat bagus kalo kita bisa bertahan

You took the time to memorize me

Lo ngeluangin waktu untuk nginget segala tentang gue
My fears, my hopes, and dreams

Tentang ketakutan, harapan dan mimpi gue
I just like hangin' out with you

Gue bener-bener suka banget nongkrong bareng lo

All the time

Sepanjang waktu
All those times that you didn't leave

Semua saat-saat berantem kita yang mana lo ngga ninggalin gue
It's been occurring to me

Membuat gue berpikir

I'd like to hang out with you

Gue bener-bener suka jalan bareng lo
For my whole life

Bahka untuk selamanya

Stay

Bertahan
I've been lovin' you for quite some time

Gue kadang ngerasa cinta banget–banget

No one else is gonna love me when I get mad, mad, mad

Ngga ada yang bakal nyukain gue kalo gue lagi gila, gila, gila

So I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay

Jadi gue pikir sangat bagus kalo kita bisa bertahan

Stay, stay, stay

Bertahan, bertahan, bertahan
I've been lovin' you for quite some time, time, time

Gue kadang ngerasa cinta banget–banget kadang, kadang, kadang
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad

Lo pikir itu lucu kalo gue lagi gila, gila, gila

But I think that it's best if we both stay, stay, stay, stay, stay, stay
Tapi gue pikir sangat bagus kalo kita bisa bertahan

Stay, stay, stay

Bertahan, bertahan, bertahan
I've been lovin' you for quite some time, time, time

Gue kadang ngerasa cinta banget–banget kadang, kadang, kadang
You think that it's funny when I'm mad, mad, mad

Lo pikir itu lucu kalo gue lagi gila, gila, gila

But I think that it's best if we both stay

 Tapi gue pikir sangat bagus kalo kita bisa bertahan