Meghan Trainor - Dear Future Husband (LIRIK & TERJEMAHAN)

Dear Future Husband

(Suami Masa Depan Tersayang)

^{(sumber gambar)}

Dear future husband

Suami masa depan tersayang
Here's a few things

Ada beberapa hal 
You'll need to know if you wanna be

Yang musti lo tau kalo lo pengin jadi
My one and only all my life
Satu-satunya yang teristimewa dihidup gue

Take me on a date

Ajak gue kencan
I deserve a break

Gue layak dapetin liburan
And don't forget the flowers every anniversary

Dan jangan lupa ngasih bunga di hari jadi kita
Cause if you'll treat me right

Karena jika lo memperlakukan gue dengan bener
I'll be the perfect wife

Gue bakal jadi istri yang sempurna
Buying groceries

Beliin makanan
Buy-buying what you need

Beliin apa yang lo butuh

You got that 9 to 5

Lo kerja dari jam 9 sampe jam 5 sore
But baby, so do I

Begitupun gue beb
So don't be thinking I'll be home and making apple pies

Jadi jangan ngarep gue bakal di rumah seharian sambil buatin pai apel
I never learned to cook

Gue belum pernah belajar masak
But I can write a hook

Tapi gue bisa nulis lagu
Sing along with me

Nyanyi bareng gue
Sing-sing along with me

Nyanyi-nyanyi bareng gue 

You gotta know how to treat me like a lady

Lo harus tau gimana memperlakukan gue layaknya wanita terhormat
Even when I'm acting crazy

Meski pas gue bertingkah kek orang gila
Tell me everything's alright

Katakan kalo semuanya baik-baik aja

Dear future husband

Suami masa depan tersayang
Here's a few things

Ada beberapa hal 
You'll need to know if you want to be

Yang musti lo tau kalo lo pengin jadi
My one and only all my life
Satu-satunya yang teristimewa dihidup gue
Dear future husband

Suami masa depan tersayang
If you wanna get that special lovin'

Jika lo pen dapet cinta yang spesial ntu
Tell me I'm beautiful each and every night

Setiap malem lo mesti bilang kalo gue tuh cantik

After every fight

Setiap habis bertengkar
Just apologize

Minta maaflah
And maybe then I'll let you try and rock my body right

Dan mungkin gue bakalan ngizinin lo ngajak gue dansa
Even if I was wrong

Meskipun sebenerya gue yang salah
You know I'm never wrong

Lo taukan kalo gue nggak pernah (mau ngaku) salah
Why disagree?

Kenapa? ngga setuju?
Why, why disagree?

Kenapa? kenapa? gak setuju? 

You’ve gotta know how to treat me like a lady

Lo harus tau gimana memperlakukan gue layaknya wanita terhormat 
Even when I'm acting crazy

Meski pas gue bertingkah kek orang gila
Tell me everything's alright

Katakan kalo semuanya baik-baik aja

Dear future husband

Suami masa depan tersayang
Here's a few things

Ada beberapa hal 
You'll need to know if you wanna be

Yang musti lo tau kalo lo pengin jadi
My one and only all my life
Satu-satunya yang teristimewa dihidup gue
Dear future husband

Suami masa depan tersayang
Make time for me

Luangkan waktu khusus cuma buat gue
Don't leave me lonely

Jangan biarin gue kesepian
And know we'll never see your family more than mine

Dan yah, kita ngga bakalan ngunjungin keluarga lo sesering ngunjngin keluarga gue

I'll be sleeping on the left side of the bed

Gue bakal tidur di sebelah kirinya kasur
Open doors for me and you might get some kisses

Bukain pintu buat gue dan mungkin lo bakal dikasih sun
Don't have a dirty mind

Jangan punya pkiran kotor
Just be a classy guy

Jadilah pria berkelas
Buy me a ring

Beliin gue cincin
Buy-buy me a ring

Beli-beliin gue cincin

You’ve gotta know how to treat me like a lady

Lo harus tau gimana memperlakukan gue layaknya wanita terhormat 
Even when I'm acting crazy

Meski pas gue bertingkah kek orang gila
Tell me everything's alright

Katakan kalo semuanya baik-baik aja

Dear future husband

Suami masa depan tersayang
Here's a few things

Ada beberapa hal 
You'll need to know if you want to be

Yang musti lo tau kalo lo pengin jadi
My one and only all my life
Satu-satunya yang teristimewa dihidup gue
Dear future husband

Suami masa depan tersayang
If you wanna get that special lovin'

Jika lo pen dapet cinta yang spesial ntu
Tell me I'm beautiful each and every night 
Setiap malem lo mesti bilang kalo gue tuh cantik 

Oh future husband, better love me right 

Suami masa depan, cintailah gue sungguh-sungguh